ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÂÅÐÕÎÂÍÎÃÎ ÑÓÄÀ ÐÔ N 11-Ã03-30 îò 12.09.2003
Çàÿâëåíèå î ïðèçíàíèè íåçàêîííûìè Âðåìåííûõ ïðàâèë ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â Ðåñïóáëèêå Òàòàðñòàí, óòâåðæäåííûõ ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí, óäîâëåòâîðåíî â ÷àñòè ïðàâîìåðíî, òàê êàê îñïàðèâàåìûå ïîëîæåíèÿ ïðîòèâîðå÷àò ôåäåðàëüíîìó æèëèùíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó.
ÂÅÐÕÎÂÍÛÉ ÑÓÄ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ
îò 12 ñåíòÿáðÿ 2003 ãîäà
Äåëî N 11-Ã03-30
Ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ ïî ãðàæäàíñêèì äåëàì Âåðõîâíîãî Ñóäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â ñîñòàâå:
ïðåäñåäàòåëüñòâóþùåãî Ïîòàïåíêî Ñ.Â.,
ñóäåé Áåñïàëîâîé Ç.Ä.,
Êîð÷àøêèíîé Ò.Å.
ðàññìîòðåëà â ñóäåáíîì çàñåäàíèè îò 12 ñåíòÿáðÿ 2003 ã. äåëî ïî çàÿâëåíèÿì Ìèõàéëîâîé Å.À., Çàðèïîâîé À.Í. è çàÿâëåíèþ ïðîêóðîðà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí î ïðèçíàíèè ïðîòèâîðå÷àùèìè ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, íåäåéñòâóþùèìè ñ ìîìåíòà èçäàíèÿ Âðåìåííûõ ïðàâèë ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â Ðåñïóáëèêå Òàòàðñòàí, óòâåðæäåííûõ ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí N 35 îò 23 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà ïî êàññàöèîííûì æàëîáàì Ìèõàéëîâîé Å.À. è Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí íà ðåøåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí îò 16 èþëÿ 2003 ãîäà.
Çàñëóøàâ äîêëàä ñóäüè Âåðõîâíîãî Ñóäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ïîòàïåíêî Ñ.Â., îáúÿñíåíèÿ Ìèõàéëîâîé Å.À. è ïðåäñòàâèòåëÿ Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ ÐÒ, ïðîñèâøèõ îá îòìåíå ðåøåíèÿ ñóäà ïåðâîé èíñòàíöèè, îáúÿñíåíèå ïðîêóðîðà Ãåíåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Çàñååâîé Ý.Ñ., ïîëàãàâøåé ðåøåíèå îñòàâèòü áåç èçìåíåíèÿ, Ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ ïî ãðàæäàíñêèì äåëàì Âåðõîâíîãî Ñóäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè
óñòàíîâèëà:
Ìèõàéëîâà Å.À. è Çàðèïîâà À.Í. îáðàòèëèñü â Âåðõîâíûé ñóä Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí ñ çàÿâëåíèÿìè î ïðèçíàíèè ïðîòèâîðå÷àùèìè ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, íåäåéñòâóþùèìè ñ ìîìåíòà èçäàíèÿ Âðåìåííûõ ïðàâèë ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â Ðåñïóáëèêå Òàòàðñòàí, óòâåðæäåííûõ ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí N 35 îò 23 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà (äàëåå ïî òåêñòó - Âðåìåííûå ïðàâèëà).
 îáîñíîâàíèå çàÿâëåíèé èìè óêàçàíî íà òî, ÷òî îñïàðèâàåìûå Âðåìåííûå ïðàâèëà íå ïðîøëè ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñòðàöèþ, óïîëíîìî÷åííûì íà òî îðãàíîì íå áûëà ïðîâåäåíà þðèäè÷åñêàÿ ýêñïåðòèçà íà ïðåäìåò, ñîîòâåòñòâóþò ëè îíè òðåáîâàíèÿì çàêîíà, íå íàðóøàþò ëè ïðàâà è îõðàíÿåìûå çàêîíîì èíòåðåñû ãðàæäàí. Âðåìåííûå ïðàâèëà óñòàíàâëèâàþò íîðìó ïðåäîñòàâëåíèÿ îáùåé ïëîùàäè â Ðåñïóáëèêå Òàòàðñòàí, êîòîðàÿ çíà÷èòåëüíî íèæå óñòàíîâëåííîé ôåäåðàëüíûìè çàêîíàìè.  ñèëó Ïîñòàíîâëåíèÿ Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè "Î ôåäåðàëüíûõ ñòàíäàðòàõ ïåðåõîäà íà íîâóþ ñèñòåìó îïëàòû æèëüÿ è êîììóíàëüíûõ óñëóã" N 621 îò 26 ìàÿ 1997 ãîäà ââåäåí åäèíûé ñîöèàëüíûé ñòàíäàðò ñîöèàëüíîé íîðìû ïëîùàäè æèëüÿ, êîòîðûé ñîñòàâëÿåò 33 êâ. ì íà îäèíîêî ïðîæèâàþùåãî ãðàæäàíèíà, 42 êâ. ì íà ñåìüþ èç äâóõ ÷åëîâåê è ïî 18 êâ. ì íà ñåìüþ èç òðåõ ÷åëîâåê è áîëåå.  ïóíêòå 4 Âðåìåííûõ ïðàâèë ñîöèàëüíàÿ íîðìà æèëüÿ íà îäíîãî ÷åëîâåêà ïðè ïðåäîñòàâëåíèè æèëüÿ óñòàíîâëåíà â ðàçìåðå 18 êâ. ì îáùåé ïëîùàäè. Óêàçàííàÿ ñîöèàëüíàÿ íîðìà îòëè÷àåòñÿ îò íîðìû æèëüÿ, óñòàíîâëåííîé ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì.
Ïóíêò 11.1 Âðåìåííûõ ïðàâèë ââîäèò ó÷åòíóþ íîðìó 12 êâ. ì îáùåé ïëîùàäè, òîãäà êàê ñîãëàñíî Æèëèùíîìó êîäåêñó ÐÑÔÑÐ ó÷åòíàÿ íîðìà ðàâíà íîðìå ïðåäîñòàâëåíèÿ è ñîñòàâëÿåò 12 êâ. ì.
 ïóíêòå 28 Âðåìåííûõ ïðàâèë âîïðîñ î ñîõðàíåíèè î÷åðåäíîñòè ðàçðåøàåòñÿ íå â ïîðÿäêå, ïðåäóñìîòðåííîì çàêîíîì, à àäìèíèñòðàöèåé â çàâèñèìîñòè îò ëè÷íûõ ïðåäóáåæäåíèé.
Ïóíêò 34 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðîòèâîðå÷èò ñòàòüå 27 Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è Çàêîíó Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè "Î ïðàâå ãðàæäàí Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íà ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ, âûáîðà ìåñòà ïðåáûâàíèÿ è ìåñòà æèòåëüñòâà â ïðåäåëàõ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè".
Ïóíêò 38 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðîòèâîðå÷èò ñòàòüå 19 Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.
Ïðîêóðîð Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí îáðàòèëñÿ â Âåðõîâíûé ñóä Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí ñ çàÿâëåíèåì, â ãîñóäàðñòâåííûõ è îáùåñòâåííûõ èíòåðåñàõ, î ïðèçíàíèè ïðîòèâîðå÷àùèìè ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó îòäåëüíûõ ïîëîæåíèé Âðåìåííûõ ïðàâèë ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â Ðåñïóáëèêå Òàòàðñòàí, óòâåðæäåííûõ ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí îò 23.01.2003 N 35.
 îáîñíîâàíèå çàÿâëåíèÿ ïðîêóðîðîì Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí óêàçàíî íà òî, ÷òî îñïàðèâàåìûå èì ïîëîæåíèÿ Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðîòèâîðå÷àò Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Ãðàæäàíñêîìó êîäåêñó Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Æèëèùíîìó êîäåêñó ÐÑÔÑÐ, Çàêîíàì Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè "Îá îñíîâàõ ôåäåðàëüíîé æèëèùíîé ïîëèòèêè", "Î ñîöèàëüíîé çàùèòå ãðàæäàí, ïîäâåðãøèõñÿ âîçäåéñòâèþ ðàäèàöèè âñëåäñòâèå êàòàñòðîôû íà ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ", Ïðèìåðíûì ïðàâèëàì ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â ÐÑÔÑÐ, óòâåðæäåííûì Ïîñòàíîâëåíèåì Ñîâåòà Ìèíèñòðîâ ÐÑÔÑÐ îò 31 èþëÿ 1984 ãîäà N 335 (ñ èçìåíåíèÿìè îò 2 àâãóñòà 1989 ãîäà, 18 ÿíâàðÿ 1992 ãîäà, 23 èþëÿ 1993 ãîäà, 28 ôåâðàëÿ 1996 ãîäà).
Ïðåäñòàâèòåëè Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí Ôàòòàõîâ È.Ò., Êóçüìèíà Å.Â. çàÿâëåíèÿ Ìèõàéëîâîé Å.À., Çàðèïîâîé À.Í. è ïðîêóðîðà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí íå ïðèçíàëè è ïîÿñíèëè, ÷òî Âðåìåííûå ïðàâèëà ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó íå ïðîòèâîðå÷àò.  ñèëó Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè æèëèùíîå çàêîíîäàòåëüñòâî íàõîäèòñÿ â ñîâìåñòíîì âåäåíèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è ñóáúåêòîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Íå óðåãóëèðîâàííûå ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì îòíîøåíèÿ ñóáúåêò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè èìååò ïðàâî ðåãóëèðîâàòü ñàì. Îãðàíè÷åíèÿ, ââåäåííûå â Âðåìåííûõ ïðàâèëàõ, ïðèíÿòû ñ öåëüþ èñêëþ÷åíèÿ ñî ñòîðîíû ãðàæäàí Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí çëîóïîòðåáëåíèé ïðàâàìè.
Ðåøåíèåì Âåðõîâíîãî ñóäà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí îò 16 èþëÿ 2003 ã. çàÿâëåíèå Ìèõàéëîâîé Åëåíû Àëåêñàíäðîâíû, Çàðèïîâîé Àìèíû Íóðèàçäàíîâíû, ïðîêóðîðà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí óäîâëåòâîðåíî ÷àñòè÷íî.
Ñóä ïîñòàíîâèë ïðèçíàòü ïðîòèâîðå÷àùèìè ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, íåäåéñòâóþùèìè ñî äíÿ ïðèíÿòèÿ ï. 1.1, ÷. 2 ï. 4, ÷. 6 ï. à 6, ÷. 3 ï. 7, ÷. 3 ï. 6, ÷. 2 ï. 11.1, ÷. 2 è 4 ï. 16, ï. 17 (â ÷àñòè ðàññìîòðåíèÿ êîìèññèåé äîêóìåíòîâ î æèëûõ ïîìåùåíèÿõ è ñäåëêàõ ñ íèìè), ï. 26, ÷. 1 ï. 27, ï. 31, ï. 22 (â ÷àñòè èñêëþ÷åíèÿ èç ñïèñêîâ ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, ëèö, óêëîíÿþùèõñÿ îò ïðåäñòàâëåíèÿ äîêóìåíòîâ äëÿ ïåðåðåãèñòðàöèè), ïîäïóíêò "è" ÷àñòè 1 ïóíêòà 25 (â ÷àñòè óêàçàíèÿ îá îáåñïå÷åíèè æèëûì ïîìåùåíèåì â òå÷åíèå ãîäà ñî äíÿ ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ íà ïðèíÿòèå íà æèëèùíûé ó÷åò), ÷. 2 ï. 25, ÷àñòè 1 è 17 ïóíêòà 34, ÷. 7 ï. 34 (â ÷àñòè, êàñàþùåéñÿ ñîáñòâåííèêîâ æèëîãî ïîìåùåíèÿ), ÷. 1 ï. à 39 (â ÷àñòè óêàçàíèÿ ðàçìåðà æèëîãî ïîìåùåíèÿ) Âðåìåííûõ ïðàâèë ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â Ðåñïóáëèêå Òàòàðñòàí, óòâåðæäåííûõ ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí N 35 îò 23 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà.
 îñòàëüíîé ÷àñòè â óäîâëåòâîðåíèè çàÿâëåíèé îòêàçàíî.
 êàññàöèîííûõ æàëîáàõ, ïîäàííûõ Ìèõàéëîâîé Å.À. è Êàáèíåòîì Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí, ïîñòàâëåí âîïðîñ îá îòìåíå ðåøåíèÿ ïî òåì îñíîâàíèÿì, ÷òî ñóäîì íåïðàâèëüíî ïðèìåíåí è èñòîëêîâàí ìàòåðèàëüíûé çàêîí.
Ïðîâåðèâ ìàòåðèàëû äåëà â ïðåäåëàõ äîâîäîâ êàññàöèîííûõ æàëîá, îáñóäèâ äîâîäû êàññàöèîííûõ æàëîá, Ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ ïî ãðàæäàíñêèì äåëàì Âåðõîâíîãî Ñóäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íå íàõîäèò îñíîâàíèé äëÿ èõ óäîâëåòâîðåíèÿ.
Êàê âèäíî èç ìàòåðèàëîâ äåëà, ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí îò 23 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà N 35 (ïóíêò 1) óòâåðæäåíû Âðåìåííûå ïðàâèëà ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â Ðåñïóáëèêå Òàòàðñòàí, îïóáëèêîâàííûå â ãàçåòå "Ðåñïóáëèêà Òàòàðñòàí" çà N 26 îò 7 ôåâðàëÿ 2003 ãîäà.
Ñóäîì ïåðâîé èíñòàíöèè îáîñíîâàííî îáðàùåíî âíèìàíèå â ðåøåíèè íà òî, ÷òî ñîãëàñíî ïóíêòó "ê" ÷àñòè 1 ñòàòüè 72 Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â ñîâìåñòíîì âåäåíèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è ñóáúåêòîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íàõîäèòñÿ æèëèùíîå çàêîíîäàòåëüñòâî, à â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì "î" ñòàòüè 71 Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ãðàæäàíñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî îòíîñèòñÿ ê èñêëþ÷èòåëüíîìó âåäåíèþ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.
 ñèëó ïóíêòà 1.1 Âðåìåííûõ ïðàâèë ãðàæäàíå èìåþò ïðàâî ïîëó÷àòü æèëûå ïîìåùåíèÿ èç ãîñóäàðñòâåííîãî, ìóíèöèïàëüíîãî è îáùåñòâåííîãî æèëèùíîãî ôîíäîâ ïî äîãîâîðó: ñîöèàëüíîãî íàéìà, êîììåð÷åñêîãî íàéìà, áåçâîçìåçäíîãî ïîëüçîâàíèÿ.
Óêàçàííîå ïîëîæåíèå ïðîòèâîðå÷èò ï. 1 ñò. 672 ÃÊ ÐÔ, ñîãëàñíî êîòîðîìó â ãîñóäàðñòâåííîì è ìóíèöèïàëüíîì æèëèùíîì ôîíäå ñîöèàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ æèëûå ïîìåùåíèÿ ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ãðàæäàíàì ïî äîãîâîðó ñîöèàëüíîãî íàéìà æèëîãî ïîìåùåíèÿ.
Ñîãëàñíî ï. 3 ýòîé æå ñòàòüè äîãîâîð ñîöèàëüíîãî íàéìà æèëîãî ïîìåùåíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ ïî îñíîâàíèÿì, íà óñëîâèÿõ è â ïîðÿäêå, ïðåäóñìîòðåííûõ æèëèùíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì.
Èñõîäÿ èç ýòîãî, Âðåìåííûå ïðàâèëà ìîãëè ðåãóëèðîâàòü òîëüêî îòíîñÿùèåñÿ ê æèëèùíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ äîãîâîðîì ñîöèàëüíîãî íàéìà. Èíûå âèäû äîãîâîðîâ, óêàçàííûå â ï. 1.1 Âðåìåííûõ ïðàâèë, îòíîñÿòñÿ ê ãðàæäàíñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, ïîýòîìó èõ ïðàâîâîå ðåãóëèðîâàíèå íå âõîäèò êîìïåòåíöèþ ñóáúåêòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.
Ïîýòîìó ñóä ïåðâîé èíñòàíöèè ïðèøåë ê ïðàâèëüíîìó âûâîäó î ïðîòèâîðå÷èè ï. 1.1 Âðåìåííûõ ïðàâèë ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 2 ïóíêòà 4 Âðåìåííûõ ïðàâèë íîðìà ïðåäîñòàâëåíèÿ ñîñòàâëÿåò 18 êâ. ì îáùåé ïëîùàäè íà îäíîãî ÷åëîâåêà.
Ýòî ïîëîæåíèå Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðîòèâîðå÷èò ñòàòüå 2 Çàêîíà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè "Îá îñíîâàõ ôåäåðàëüíîé æèëèùíîé ïîëèòèêè" î ïðåäîñòàâëåíèè æèëûõ ïîìåùåíèé íà óñëîâèÿõ äîãîâîðà íàéìà â ïðåäåëàõ íîðìû æèëîé ïëîùàäè è ñòàòüå 38 Æèëèùíîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ, óñòàíàâëèâàþùåé íîðìó ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëîé ïëîùàäè â ðàçìåðå 12 êâ. ì íà îäíîãî ÷åëîâåêà.
Ïîëîæåíèÿìè ÷àñòè 6 ïóíêòà 6 è ÷àñòè 3 ïóíêòà 7 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïîðÿäîê è óñëîâèÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ ãðàæäàíàì æèëûõ ïîìåùåíèé ïî äîãîâîðó êîììåð÷åñêîãî íàéìà è ïî äîãîâîðó áåçâîçìåçäíîãî ïîëüçîâàíèÿ îïðåäåëÿþòñÿ íîðìàòèâíûìè ïðàâîâûìè àêòàìè ïðàâèòåëüñòâà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí.
Èçëîæåííîå ïðîòèâîðå÷èò ïóíêòó "î" ñòàòüè 71 è ÷àñòè 1 ñòàòüè 76 Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ïîñêîëüêó îòíîøåíèÿ, âîçíèêàþùèå â ïðîöåññå çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðîâ êîììåð÷åñêîãî íàéìà è áåçâîçìåçäíîãî ïîëüçîâàíèÿ, ÿâëÿþòñÿ ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûìè è ðåãóëèðóþòñÿ ïðåæäå âñåãî ôåäåðàëüíûìè çàêîíàìè (ãëàâû 35 è 36 Ãðàæäàíñêîãî êîäåêñà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè).
×àñòü 3 ïóíêòà 6 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðåäóñìàòðèâàåò ïåðåäà÷ó ãðàæäàíàì æèëûõ ïîìåùåíèé ïî äîãîâîðó êîììåð÷åñêîãî íàéìà áåñïëàòíî.
Ìåæäó òåì ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì íå ïðåäóñìîòðåíà ïåðåäà÷à ãðàæäàíàì æèëûõ ïîìåùåíèé ïî äîãîâîðó êîììåð÷åñêîãî íàéìà áåñïëàòíî.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 671 Ãðàæäàíñêîãî êîäåêñà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïî äîãîâîðó íàéìà æèëîãî ïîìåùåíèÿ îäíà ñòîðîíà - ñîáñòâåííèê æèëîãî ïîìåùåíèÿ èëè óïðàâîìî÷åííîå èì ëèöî (íàéìîäàòåëü) - îáÿçóåòñÿ ïðåäîñòàâèòü äðóãîé ñòîðîíå (íàíèìàòåëþ) æèëîå ïîìåùåíèå çà ïëàòó âî âëàäåíèå è ïîëüçîâàíèå äëÿ ïðîæèâàíèÿ â íåì.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 2 ïóíêòà 11.1 Âðåìåííûõ ïðàâèë íîðìîé ïîñòàíîâêè íà ó÷åò ÿâëÿåòñÿ ðàçìåð îáùåé ïëîùàäè æèëîãî ïîìåùåíèÿ, ïðèõîäÿùèéñÿ íà êàæäîãî ïðîæèâàþùåãî è ñîñòàâëÿþùèé 12 êâ. ì îáùåé ïëîùàäè.
Ýòî ïîëîæåíèå ïðîòèâîðå÷èò ñòàòüå 29 Æèëèùíîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ, êîòîðàÿ ïðè ðåøåíèè âîïðîñà ïðèçíàíèÿ ãðàæäàí íóæäàþùèìèñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé èñõîäèò èç îáåñïå÷åííîñòè æèëîé ïëîùàäüþ íà îäíîãî ÷ëåíà ñåìüè.
Ñîãëàñíî ïóíêòó 13 Âðåìåííûõ ïðàâèë íå ïîäëåæàò ïðèíÿòèþ íà ó÷åò íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé â òå÷åíèå 5 ëåò ãðàæäàíå, óõóäøèâøèå ñâîè æèëèùíûå óñëîâèÿ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ æèëüÿ.
Ñóä ïåðâîé èíñòàíöèè ïðèøåë ê ïðàâèëüíîìó âûâîäó, ÷òî ýòà íîðìà íå ïðîòèâîðå÷èò ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó.
 ñèëó ñòàòüè 13 Çàêîíà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè "Îá îñíîâàõ ôåäåðàëüíîé æèëèùíîé ïîëèòèêè" îò 24 äåêàáðÿ 1992 ãîäà N 4218-1 â ðåäàêöèè Ôåäåðàëüíîãî çàêîíà îò 21 àïðåëÿ 1997 ãîäà N 68-ÔÇ ïîðÿäîê è óñëîâèÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëîãî ïîìåùåíèÿ ïî äîãîâîðó íàéìà ãðàæäàíàì, íóæäàþùèìñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, îïðåäåëÿþò îðãàíû ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè è óïðàâëåíèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ñóáúåêòîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ñóùåñòâóþùåé î÷åðåäüþ íà óëó÷øåíèå æèëèùíûõ óñëîâèé, à òàêæå ñ ó÷åòîì ëüãîò ïî ïðåäîñòàâëåíèþ æèëûõ ïîìåùåíèé, óñòàíîâëåííûõ îðãàíàìè ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè è óïðàâëåíèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è ðåñïóáëèê â ñîñòàâå Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.
Èñõîäÿ èç ýòîãî ï. 13 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðèíÿò Êàáèíåòîì Ìèíèñòðîâ ÐÒ â ïðåäåëàõ ñâîåé êîìïåòåíöèè.
Ñóä ïåðâîé èíñòàíöèè ïðèøåë ê ïðàâèëüíîìó âûâîäó, ÷òî ÷àñòü 2 ïóíêòà 16 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðîòèâîðå÷èò ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, ïîñêîëüêó â íàðóøåíèå ïóíêòà 5 Ïðèìåðíûõ ïðàâèë ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, è ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëûõ ïîìåùåíèé â ÐÑÔÑÐ ÷àñòü 2 ïóíêòà 16 Âðåìåííûõ ïðàâèë íå ïðåäóñìàòðèâàåò â ñîñòàâå îáùåñòâåííîé êîìèññèè ïî æèëèùíûì âîïðîñàì ïðåäñòàâèòåëÿ ñîâåòà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñîþçîâ.
Êðîìå òîãî, íå îñíîâàíà íà ôåäåðàëüíîì çàêîíå ÷àñòü 4 ïóíêòà 16 Âðåìåííûõ ïðàâèë, ïðåäóñìàòðèâàþùàÿ ïðåäîñòàâëåíèå ãðàæäàíàìè è ÷ëåíàìè èõ ñåìåé â îáùåñòâåííóþ êîìèññèþ ïî æèëèùíûì âîïðîñàì ñâåäåíèé î æèëûõ ïîìåùåíèÿõ, à òàêæå î ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûõ ñäåëêàõ, ñîâåðøåííûõ ñ æèëûìè ïîìåùåíèÿìè çà 5 ëåò, ïðåäøåñòâóþùèõ ïîñòàíîâêå íà ó÷åò.  ýòîé ñâÿçè ñóä ïåðâîé èíñòàíöèè ïðàâèëüíî èñêëþ÷èë èç ïóíêòà 17 Âðåìåííûõ ïðàâèë óêàçàíèå î ðàññìîòðåíèè êîìèññèåé äîêóìåíòîâ î æèëûõ ïîìåùåíèÿõ è ñäåëêàõ ñ íèìè. Ïóíêò 26, ÷àñòü 1 ïóíêòà 27 Âðåìåííûõ ïðàâèë, ïðåäóñìàòðèâàþùèå ó÷åò è ïðîâåðêó ñâåäåíèé î ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûõ ñäåëêàõ ñ æèëûìè ïîìåùåíèÿìè çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ î ïðåäîñòàâëåíèè æèëûõ ïîìåùåíèé ãðàæäàíàì, íóæäàþùèìñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, ïðîòèâîðå÷àò ïóíêòàì 33, 34 Ïðèìåðíûõ ïðàâèë, ðåãóëèðóþùèì ïîðÿäîê ïðåäñòàâëåíèÿ äîêóìåíòîâ ãðàæäàíàìè è ïðîâåðêè æèëèùíûõ óñëîâèé î÷åðåäíèêîâ.
Óùåìëÿåò æèëèùíûå ïðàâà ãðàæäàí, ïðåäóñìîòðåííûå ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, è ïóíêò 31 Âðåìåííûõ ïðàâèë îá óìåíüøåíèè íîðìû ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëîãî ïîìåùåíèÿ íà ñîîòâåòñòâóþùåå êîëè÷åñòâî êâàäðàòíûõ ìåòðîâ îáùåé ïëîùàäè ïðè ñîâåðøåíèè ãðàæäàíàìè ëèáî ÷ëåíàìè èõ ñåìåé ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûõ ñäåëîê ñ æèëûìè ïîìåùåíèÿìè, ïðèâåäøèõ ê óìåíüøåíèþ ðàçìåðà çàíèìàåìûõ æèëûõ ïîìåùåíèé ëèáî ê èõ îò÷óæäåíèþ.
Ñîãëàñíî ïóíêòó 22 Âðåìåííûõ ïðàâèë ëèöà, óêëîíÿþùèåñÿ îò ïðåäñòàâëåíèÿ äîêóìåíòîâ äëÿ ïåðåðåãèñòðàöèè, ïî èñòå÷åíèè ìåñÿöà ïîñëå ïèñüìåííîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ èñêëþ÷àþòñÿ èç ñïèñêîâ ó÷åòà ãðàæäàí, íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, òî åñòü óñòàíîâëåíî äîïîëíèòåëüíîå îñíîâàíèå î ñíÿòèè ñ ó÷åòà íóæäàþùèõñÿ â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé, íå ïðåäóñìîòðåííîå ñòàòüåé 32 Æèëèùíîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ïîäïóíêòîì "è" ÷àñòè 1 ïóíêòà 25 Âðåìåííûõ ïðàâèë ëèöà, çàáîëåâøèå ëó÷åâîé áîëåçíüþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè íà ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ, à òàêæå ñòàâøèå èíâàëèäàìè â ñâÿçè ñ àâàðèåé, îáåñïå÷èâàþòñÿ æèëûìè ïîìåùåíèÿìè â ïåðâóþ î÷åðåäü â òå÷åíèå ãîäà ñî äíÿ ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ íà ïðèíÿòèå íà æèëèùíûé ó÷åò, ÷òî ïðîòèâîðå÷èò ñòàòüå 14 Çàêîíà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè îò 15.05.1991 N 1244-1 "Î ñîöèàëüíîé çàùèòå ãðàæäàí, ïîäâåðãøèõñÿ âîçäåéñòâèþ ðàäèàöèè âñëåäñòâèå êàòàñòðîôû íà ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ", ãäå óñòàíîâëåí òðåõìåñÿ÷íûé ñðîê ñî äíÿ ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ.
×àñòüþ 2 ïóíêòà 25 Âðåìåííûõ ïðàâèë óñòàíîâëåíî ïðåèìóùåñòâî äëÿ ãðàæäàí, ïîëó÷àþùèõ æèëîå ïîìåùåíèå â ïåðâîî÷åðåäíîì ïîðÿäêå, â ñëó÷àå îñâîáîæäåíèÿ èìè çàíèìàåìîé æèëîé ïëîùàäè, êîòîðàÿ ïåðåäàåòñÿ äëÿ ïîâòîðíîãî çàñåëåíèÿ ãðàæäàíàì òîé æå êàòåãîðèè ó÷åòà.
Îäíàêî ñîãëàñíî ñòàòüå 33 Æèëèùíîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ æèëûå ïîìåùåíèÿ ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ãðàæäàíàì òîëüêî â ïîðÿäêå î÷åðåäíîñòè, èñõîäÿ èç âðåìåíè ïðèíÿòèÿ èõ íà ó÷åò è âêëþ÷åíèÿ â ñïèñêè íà ïîëó÷åíèå æèëûõ ïîìåùåíèé.
Ñóä ïåðâîé èíñòàíöèè ïðàâèëüíî îòìåòèë â ðåøåíèè, ÷òî óñòàíîâëåíèå ïðåèìóùåñòâà ãðàæäàíàì, ïîëó÷àþùèì æèëîå ïîìåùåíèå â ïåðâîî÷åðåäíîì ïîðÿäêå, íàðóøàåò ïðàâà äðóãèõ ãðàæäàí, èìåþùèõ ïðàâî íà ïåðâîî÷åðåäíîå ïðåäîñòàâëåíèå æèëîãî ïîìåùåíèÿ.
 ÷àñòè 1 ïóíêòà 39 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðåäóñìîòðåíà çàìåíà æèëûõ ïîìåùåíèé âî âíåî÷åðåäíîì ïîðÿäêå è â ðàçìåðå íå áîëåå ðàíåå çàíèìàåìîãî æèëîãî ïîìåùåíèÿ ãðàæäàíàì, çàíèìàþùèì æèëûå ïîìåùåíèÿ (äîì), ïðèçíàííûå àâàðèéíûìè èëè ãðîçÿùèìè îáâàëîì, ÷òî ïðîòèâîðå÷èò ñòàòüå 96 Æèëèùíîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ, ñîãëàñíî êîòîðîé ïðåäîñòàâëÿåìîå ãðàæäàíàì â ñâÿçè ñ âûñåëåíèåì èç äîìà, ãðîçÿùåãî îáâàëîì, æèëîå ïîìåùåíèå äîëæíî áûòü ðàçìåðîì íå ìåíåå ðàíåå çàíèìàåìîãî.
Ìèõàéëîâà Å.À. â ñóäå êàññàöèîííîé èíñòàíöèè ïîÿñíèëà, ÷òî åå ïðàâà è çàêîííûå èíòåðåñû íåïîñðåäñòâåííî çàòðîíóòû â èìåþùåì ìåñòî ñóäåáíîì ñïîðå ïóíêòàìè 28 è 34 Âðåìåííûõ ïðàâèë.
Ñîãëàñíî ï. 28 Âðåìåííûõ ïðàâèë â çàâèñèìîñòè îò êîíñòðóêòèâíûõ îñîáåííîñòåé ïðåäîñòàâëÿåìîãî æèëîãî ïîìåùåíèÿ äîïóñêàåòñÿ ïðåäîñòàâëåíèå æèëîãî ïîìåùåíèÿ ðàçìåðîì äî 33 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ îáùåé ïëîùàäè äëÿ îäèíîêî ïðîæèâàþùåãî ÷åëîâåêà è äî 42 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ îáùåé ïëîùàäè - äëÿ ñåìüè èç äâóõ ÷åëîâåê.
Ìèõàéëîâà Å.À. íå ñîãëàñíà ñ ôîðìóëèðîâêîé "äî", ïîëàãàÿ, ÷òî òàêàÿ íåîïðåäåëåííîñòü ïîçâîëèò ÷èíîâíèêàì ïðåäîñòàâëÿòü êîìó-òî 18, à êîìó-òî 33 êâ. ì îáùåé ïëîùàäè.
Ñóä ïåðâîé èíñòàíöèè ïðàâèëüíî óêàçàë, ÷òî ýòà íîðìà íå ïðîòèâîðå÷èò ôåäåðàëüíîìó çàêîíó, ïîñêîëüêó ïî ñò. 38 ÆÊ ÐÑÔÑÐ íîðìà ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëîé ïëîùàäè ñîñòàâëÿåò äâåíàäöàòü êâàäðàòíûõ ìåòðîâ íà îäíîãî ÷åëîâåêà. ×òî æå êàñàåòñÿ 33 è 42 êâ. ì, òî ýòî ðåêîìåíäóåìûå ôåäåðàëüíûå ñòàíäàðòû ñîöèàëüíîé íîðìû ïëîùàäè æèëüÿ. Ïîýòîìó ï. 28 Âðåìåííûõ ïðàâèë íå ïðîòèâîðå÷èò ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 1 ïóíêòà 34 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ îá óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé ãðàæäàí ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü ìîìåíò âîçíèêíîâåíèÿ íóæäàåìîñòè ïðè ïîñòàíîâêå íà ó÷åò, ÷òî ïðîòèâîðå÷èò ñòàòüå 33 Æèëèùíîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ, ñîãëàñíî êîòîðîé æèëûå ïîìåùåíèÿ ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ãðàæäàíàì â ïîðÿäêå î÷åðåäíîñòè, èñõîäÿ èç âðåìåíè ïðèíÿòèÿ èõ íà ó÷åò è âêëþ÷åíèÿ â ñïèñêè íà ïîëó÷åíèå æèëûõ ïîìåùåíèé.
×àñòü 17 ïóíêòà 34 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðåäóñìàòðèâàåò õðàíåíèå êîíòðîëüíîãî òàëîíà ê îðäåðó â æèëèùíî-ýêñïëóàòàöèîííîé îðãàíèçàöèè êàê äîêóìåíòà ñòðîãîé îò÷åòíîñòè, à îðäåðà - ó íàíèìàòåëÿ. Ìåæäó òåì ñîãëàñíî ïóíêòó 51 Ïðèìåðíûõ ïðàâèë îðäåð äîëæåí áûòü ñäàí â æèëèùíî-ýêñïëóàòàöèîííóþ îðãàíèçàöèþ.
×àñòü 7 ïóíêòà 34 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðåäóñìàòðèâàåò, ÷òî ïîñëå ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ î ïðèçíàíèè æèëîãî äîìà (ïîìåùåíèÿ) âåòõèì â ñîñòàâ ñåìüè, èìåþùåé ïðàâî íà áåçâîçìåçäíîå ïðåäîñòàâëåíèå æèëüÿ, âêëþ÷àþòñÿ íåñîâåðøåííîëåòíèå äåòè íàíèìàòåëÿ èëè ñîáñòâåííèêà æèëîãî ïîìåùåíèÿ.
Ñóä ïåðâîé èíñòàíöèè ïðàâîìåðíî îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî óêàçàíèå î ñîáñòâåííèêàõ æèëîãî ïîìåùåíèÿ â ÷àñòè 7 ïóíêòà 34 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðîòèâîðå÷èò ôåäåðàëüíîìó çàêîíó, ïîñêîëüêó ñîãëàñíî ñòàòüå 35 Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïðèíóäèòåëüíîå îò÷óæäåíèå èìóùåñòâà äëÿ ãîñóäàðñòâåííûõ íóæä ìîæåò áûòü ïðîèçâåäåíî òîëüêî ïðè óñëîâèè ïðåäâàðèòåëüíîãî è ðàâíîöåííîãî âîçìåùåíèÿ. Êðîìå òîãî, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 49.3 Æèëèùíîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ, åñëè äîì ïîäëåæèò ñíîñó ïî îñíîâàíèÿì, ïðåäóñìîòðåííûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, âûñåëÿåìûì èç íåãî ñîáñòâåííèêàì ïðèâàòèçèðîâàííûõ êâàðòèð ñ èõ ñîãëàñèÿ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðàâíîöåííîå æèëîå ïîìåùåíèå íà ïðàâå ñîáñòâåííîñòè.
Íåëüçÿ ïðèçíàòü ñîñòîÿòåëüíûì äîâîä Ìèõàéëîâîé Å.À., ÷òî ïóíêò 38 Âðåìåííûõ ïðàâèë ïðîòèâîðå÷èò òðåáîâàíèÿì ñòàòüè 19 Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ïîñêîëüêó ïðåäóñìàòðèâàåò çàìåíó æèëîãî ïîìåùåíèÿ íà ïðàâå ñîáñòâåííîñòè íà ðàâíîöåííîå, à íå íà ðàâíîçíà÷íîå, ïîñêîëüêó òàêàÿ çàìåíà ïðåäóñìîòðåíà èñêëþ÷èòåëüíî ïî îáðàùåíèþ ãðàæäàí íà ðàâíîöåííîå ïî ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè æèëîå ïîìåùåíèå ïî äîãîâîðó ìåíû.
Âûâîäû ñóäà ïåðâîé èíñòàíöèè ìîòèâèðîâàíû, ñîîòâåòñòâóþò ñîáðàííûì ïî äåëó äîêàçàòåëüñòâàì, è îñíîâàíèé äëÿ ïðèçíàíèÿ èõ íåïðàâèëüíûìè íå óñòàíîâëåíî. Ó÷èòûâàÿ òðåáîâàíèÿ çàêîíà è óñòàíîâëåííûå ñóäîì îáñòîÿòåëüñòâà, ñóä ïðàâèëüíî ðàçðåøèë âîçíèêøèé ñïîð, à äîâîäû, èçëîæåííûå â êàññàöèîííûõ æàëîáàõ, ÿâëÿþòñÿ íåîáîñíîâàííûìè.
Íà îñíîâàíèè èçëîæåííîãî è ðóêîâîäñòâóÿñü ñò. 361 ÃÏÊ ÐÔ Ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ ïî ãðàæäàíñêèì äåëàì Âåðõîâíîãî Ñóäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè
îïðåäåëèëà:
ðåøåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí îò 16 èþëÿ 2003 ã. îñòàâèòü áåç èçìåíåíèÿ, à êàññàöèîííûå æàëîáû Ìèõàéëîâîé Å.À. è Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí - áåç óäîâëåòâîðåíèÿ.
http://realtylaw.ru/jpractice/improvement/improvement_440.html
ОПРЕДЕЛЕ�ИЕ ВЕРХОВ�ОГО СУД� РФ N 11-Г03-30 от 12.09.2003
%CE%CF%D0%C5%C4%C5%CB%C5%CD%C8%C5+%C2%C5%D0%D5%CE%C2%CD%CE%C3%CE+%D1%D3%C4%C0+%D0%D4+N+11-%C303-30+%EE%F2+12.09.2003
http%3A%2F%2Frealtylaw.ru%2Fjpractice%2Fimprovement%2Fimprovement_440.html
Ðåêîìåíäîâàòü ñòðàíèöó äðóçüÿì â: